Апостиль для Германии является упрощенной формой легализации, предусмотренной для стран, подписавших Гаагское соглашение, датированное пятым октября 1961г. Документы, на которых уже стоит апостиль, можно подавать во все официальные учреждения в странах, входящих в состав Конвенции. Однако данный штамп удостоверяет только подлинности подписей и печатей уполномоченного лица или органа на данном документе и не имеет никакого отношения к содержанию.
Среди стран, которые подписали Гаагское соглашение, датированное 1961г. Германия и Россия. Соответственно, для апостилирования документов, выданных органами РФ для Германии достаточно проставить штамп апостиль, не подвергаясь прохождению полного процесса легализации. Необходимо так же помнить, что в РФ (в данном случае в Москве) возможно апостилировать только те документы, которые составлены исключительно на языке нотариата – русском. Для того, что бы пользоваться документами, полученными в ФРГ, в России, необходимо проставлять апостиль в стране выдачи, т.е. непосредственно в самой Германии.
Компания «Апостиль1961» принимает следующие виды документов для последующей простановки апостиля для Германии:
Документы от нотариусов г.Москвы и Московский области:
- нотариально удостоверенные копии личных документов (свидетельство о рождении/смерти/ браке/разводе/смене фамилии, аттестатов, дипломов, паспортов, и др.), а также копии уставных документов юридических и физических лиц — уставов, договоров, выписки из ЕГРЮЛ, свидетельств о постановке на учет в налоговых органах и др.,
- оригиналы доверенностей, согласий, заявлений, договоров и т.д.
Срок изготовления: 5 рабочих дней.
Оригиналы документов:
- об образовании, таких как диплом, аттестат и др., выданных на территории РФ.
Срок изготовления: от 45 рабочих дней.
- Архивных документов, выданных органами ЗАГС г.Москвы и МО.
Срок изготовления: от 5 рабочих дней.
- Архивных документов, выданных органами ЗАГС на территории РФ.
Срок изготовления: от 45 рабочих дней.
- Справки об отсутствии судимости, выданные МВД г.Москвы и МО.
Срок изготовления: 7 рабочих дней.
В дополнение к проставлению печати апостиль заказывайте в нашей компании перевод документов на немецкий язык. Получить подробную информацию относительно Вашего документа/ов Вы можете у наших менеджеров по телефону +7 (495)-970-76-26 или отправить нам запрос на наш электронный адрес apostil1961@mail.ru Наш офис в Москве находится по адресу – Профсоюзная 3, офис 222.
