А П О С Т И Л Ь

Апостиль в Грецию

Начиная с 1985 года Греция считается полноправным членом Гаагской конвенции. Ввиду данного обстоятельства, при подготовке документов из России для Греции нет необходимости проходить все семь этапов полной легализации, достаточно одного – апостилирования.

Апостиль выглядит как обычный штамп, который ставят, как правило, на оборотной стороне документа, которая свободна от текста и других печатей, подписей. Имея такой штамп, документ считается легальным во всех странах, подписавших Гаагское соглашение, датированное 1961 годом.

Что бы официальные органы Греции признали документ, изготовленный в России, его необходимо перевести на греческий язык и удостоверить перевод  у нотариуса. Но будьте очень осторожны, власти Греции очень придирчиво относятся к переводам, сделанным заграницей. Для большей уверенности закажите перевод в МИДе Греции или непосредственно у адвокатов в Греции. Так же будьте предельно внимательны с печатями и полупечатями, которые ставят на иностранных документах, так как документы после таких манипуляций могут быть аннулированы. Сами переводы должны быть подшиты только к нотариальным копиям, а никак не к оригиналам документов.

Только у нас действует специальное предложение «АПОСТИЛЬ за ОДИН день в Грецию».

Проставить печать Апостиль в Греции возможно на следующие оригиналы документов:

  • документы, выданные органами ЗАГС (свидетельства о рождении, смерти, заключении или расторжении брака и т.д).

Срок исполнения —  от 3 до 5 рабочих дней.

  • документы об образовании(аттестаты и дипломы с приложениями, а так же дипломы кандидатов и докторов наук и т.д). Проставление печати апостиль, в данном случае, занимает от 45 рабочих дней. Это процедура самая сложная и долгая.

  • документы от нотариуса, документы компаний(доверенности, согласия, разрешения, уставы, решения  и проч.)

Срок исполнения  — 5 рабочих дней.

  • на справки о несудимости.

Срок исполнения  — 7 рабочих дней.

На первоначальном этапе требуется собрать следующие документы:

  • оригинал документа, если это диплом или аттестат, то с приложением,
  • доверенность определенного образца (выдается по запросу),
  • ксерокопию или сканированную копию паспорта.

Если паспорт иностранного гражданина, то перевод на русский язык с нотариальным заверением (это делаем мы).  Остальные документы готовят наши специалисты.

     Не редки случаи отказа в проставлении печати апостиль в Грецию. Причина этого  неправильное оформление документов, нечитабельность штампов, печатей или удостоверительных надписей,  документ не российского происхождения.

Во избежание проблем с оформлением документов обращайтесь в нашу компанию. Мы уже долгих 12 лет работаем в данной сфере, знаем все нюансы и сложности работы с документами. Более того предоставляем гарантию 30 дней на наши услуги.

Получить подробную информацию относительно Вашего документа/ов  Вы можете у наших менеджеров по телефону +7 (495)-970-76-26 или отправить нам запрос на наш электронный адрес apostil1961@mail.ru   Наш офис  в Москве находится по адресу – Профсоюзная 3, офис 222.